April Snow：film
Hur Jin-ho監督の외출を観た。コンサートの照明監督をするインスのもとに電話が入る。妻と見知らぬ男が交通事故で病院に運ばれたからだ。病院にはすでに男の妻・ソヨンがいた。意識が戻らない二人の所持品を確認するうち、二人が不倫関係にあることを知る。
フランスの映画サイトで観客の評価が非常に高かったので観てみた。韓流恋愛作品は「初恋」「ハードルの高い恋」「不治の病」「記憶喪失」がキーワードになっている作品が多い。そうしたパターン化したストーリーに飽きていた(『連理の枝』！)ので、最初はそれほど期待していなかったためか、できとしては思ったより悪くないと思った。これといって印象に残る台詞もなければ、感動を演出する場面もないが、これもある種のリアリズムなのだろう。物語は静かに、静かにほぼペースを変えずに進んでいく。「そこは普通、狼狽える場面だろう！」とツッコミたくなるような不自然な場面もなきにしもあらずだが、監督としては全体のトーンを保ちたかったのだろう。平板すぎる印象は好き嫌いが分かれるところ。やっぱりソン・イェジンは可愛いなー。多少の不満はこれで許す！原題は『外出』、邦題は『四月の雪』。
