Va' dove ti porta il cuore：film
Cristina Comencini監督のVa' dove ti porta il cuore を観た。マルタは唯一の肉親である祖母がイタリアの実家でなくなったことを知り、祖母と自分が育った家に戻ってくる。そこで彼女は祖母がオルガに宛てたノートを発見する。そこには彼女の知らなかった祖母の人生と心の内が綴られていた。
家族といえども身内の全てを知るわけではない。案外上の世代の若かりし頃のことは知らないものである。子供だったマルタにはうかがい知れなかった祖母の人生。子供時代、悲しい結末に終わった不倫の恋、早くに死んでしまった娘・イラリアの問題と不和。呆気なくアメリカに去っていった孫娘。多くの葛藤のなかで孤独に生き、孤独のなかで死んでいった祖母。そうした彼女の人生の全てを託した孫へのメッセージは重く、愛情に溢れた言葉は人の心をうつ。お薦め。NIKITAやUn long dimanche de fiançaillesに出演していたTchéky Karyoが若かりし祖母の恋人役を演じ、器用にイタリア語を話していたのには驚き。邦題は『心のおもむくままに』。
